Lars von Trier'in Jack'in Yaptığı Ev filminden ikonlar ile ilgili bir sahneyi(The value of icons - İkonların değeri) çevirdim. Filmin en can alıcı yerlerinden biriydi sanıyorum. Yunan ve Roma kalıntıları, Albert Speer'in Kalıntının Değeri Teorisi, Hubris ve Nemesis, Junkers Ju 87 diğer bir adıyla da Stuka uçağı üzerine diyaloglar da yer alıyor. YouTube'un Altyazı ayarlarından Türkçeyi seçmeyi unutmayın. İyi seyirler.
Mehmet Gündoğdu
avuntusaati@gmail.com
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder